Preity Zinta Boldly Advertises for a New Live-In Lover!

Ranjit Rodricks , 13 May 2013
Preity Zinta with Sophie Chowdry
Preity Zinta with Sophie Chowdry

It’s been a while since Preity Zinta has been in a publicly acknowledged relationship and maybe the heavy feelings of loneliness got her to advertise for a new relationship on her tee-shirt at a recent event to promote Ishk In Paris.

Preity was at R-City Mall in Mumbai, promoting her film, and wore this tee shirt which says: “Ti vuoi mettere con me? Si. No.”

Preity Zinta
Preity Zinta
Preity Zinta
Preity Zinta
Preity Zinta with Sophie Chowdry
Preity Zinta with Sophie Chowdry

So those of you who speak Italian, would have figured out immediately that it translates to: “Would you like to date me/ be in a relationship with me?” Yes. No.”

Roughly translated, depending on the occassion, it could also mean:

* Do you want to live together?

* Do you want to do it with me?

* Would you do this work for me?

* Do you want to team-up?

We’re not sure if Preity even knew what it meant when she chose to wear it. But just for fun’s sake, which translation do you think relates to Preity the most, in this context? Tell us in the comments below.

More Photos:

Pix: Yogen Shah for MissMalini

Related Stories

Related Stories

More Fashion